SLO: 

POGOJI DRAŽBE:

• Provizija za delovni stroj je 550 eur neto oz. 5,5% dosežene vrednosti delovnega stroja v kolikor je ta znesek večji od 550 eur neto, oziroma maksimalno 5000€ NETO.
• Poleg provizije, kupec plača še strošek prenosa lastništva na njegovo ime v znesku 20 eur neto. Prenos lastništva na kupca uredimo mi, pred prevzemom delovnega stroja.
• Odločitev o prodaji delovnih strojev bo znana najkasneje v 7 delovnih po končani dražbi.
• Delovni stroji se nahajajo v Sloveniji.

CRO: 

UVJETI AUKCIJE 

• Provizija za radni stroj iznosi 550 eura neto ili 5,5% od postignute vrijednosti radnog stroja ako je taj iznos veći od 550 eura neto, odnosno maksimalno 5000 eura neto.
• Osim provizije, kupac plaća i trošak prijenosa vlasništva na svoje ime u iznosu od 20 eura neto. Dogovaramo prijenos vlasništva na kupca prije preuzimanja radnog stroja.
• Odluka o prodaji radnih strojeva bit će poznata najkasnije 7 radnih dana nakon završetka dražbe.
• Radni strojevi se nalaze u Sloveniji.

ENG:

AUCTION TERMS:

• The commission for a working machine is 550 euros net or 5.5% of the achieved value of the working machine if this amount is greater than 550 euros net, or a maximum of 5000 euros NET.
• In addition to the commission, the buyer also pays the cost of transferring ownership to his name in the amount of 20 euros net. We arrange the transfer of ownership to the buyer before taking over the working machine.
• The decision on the sale of the machinery will be announced no later than 7 working days after the auction ends.
• The working machines are located in Slovenia.